b.Summer.jpg

About Us

Niseko Trading, sister company of Niseko Resort Holdings, a licensed real estate agency established its real estate services to initially provide real estate services and investment opportunities for Niseko Resort Holdings’ clients.

 

Niseko Resort Holdings provide a range of property management services in the Niseko region assisting both first time investors and seasoned property developers with their property acquisitions and ongoing management of their asset(s) in Niseko.

 

Niseko Resort Holdings also operate as a registered Japanese travel agency offering guests personalized holiday options. Many of Niseko Resort Holdings’ clients wish to add to their property portfolios, set up and restructure onshore investment entities and invest in various ventures. To assist clients with their investments and to confidentially provide them with creditable advice and investment opportunities, we established our real estate and investment arm under Niseko Trading.

 

Through our many local contacts Niseko Trading is able to help clients seek out various investment opportunities in Hanazono, Hirafu, Niseko, Annupuri, Moiwa, Rusutsu, Kutchan and as far as Yoichi (toward Otaru).

 

Niseko Trading, like Niseko Resort Holdings, understand that our clients’ success is paramount as it means success for us too. Our point of difference is that we stress collaborative work with local real estate agents in Hirafu and Niseko to help our clients achieve their investment goals. Niseko Trading tailor its services to each client according to their investment wishes.

 

合同会社ニセコトレーディングはニセコリゾートホールディングス合同会社の姉妹会社であり、宅地建物取引業者としての免許を取得しています。

 

まずはニセコリゾートホールディングスの顧客の皆さまのため、不動産取引や投資機会を提供すべく設立いたしました。ニセコリゾートホールディングスは、ニセコ地域において初めて投資をされる方から経験豊富な投資家の方々におけるまで、不動産取得や継続的な不動産管理等、広範囲の不動産管理業に携わっています。

 

また、ニセコリゾートホールディングスは、旅行業者としてもお客様の個々の滞在に合わせたサービスを提供しています。多くのニセコリゾートホールディングスのお客様は、プロパティのポートフォリオにも関心をお持ちです。企業の立ち上げや構築、そして様々なベンチャーに投資されます。

 

お客様の投資を支え、信頼していただけるアドバイスや投資機会を惜しみなく提供するために、私たちはニセコトレーディングとして不動産及び投資部門を設立いたしました。ニセコトレーディングは、地元での繋がりを活かし、花園、比羅夫、ニセコ、アンヌプリ、藻岩、留寿都、倶知安エリア、小樽方面では余市町までを対象にお客様の投資機会を探して参ります。我々ニセコトレーディングはニセコリゾートホールディングスと同様、お客様の利益を最優先することが、私たち自身の繁栄となると考えています。

 

そして、お客様が投資目的を達成するために、ヒラフやニセコの地元の不動産業者と共にお手伝いして参ります。また、ニセコトレーディングはお客様のご希望に沿って柔軟にサービスを提供したいと考えています。

 

Niseko Trading是个Niseko Resort Holdings的姊妹公司。我们有不动产购买的护照(用日语叫“宅地建物取引业”)。首先为了Niseko Resort Holdings的顾客,我们成立了这个公司。

 

Niseko Resort Holdings在做关于不动产的业务。比如说不动产管理,旅行社等。为了在Niseko初次投资的投资家也为了投资经验丰富的投资家我们高兴地工作。还有许多Niseko Resort Holdings的顾客对成立企业,风险企业有兴趣。他们又对那种商业投入资金。为了给他们投资机会,支撑他们的投资,也对他们给有用的建议,我们成为不动产部门和投资部门(Niseko Trading)。

 

我们发挥这边的经验和关系,为您在Hanazono, Hirafu, Niseko, Annupuri, Moiwa, Rusutsu, Kutchan,Yoichi 找投资机会。Niseko Trading是跟Niseko Resort Holdings一样,我们想顾客的最大利益就带来我们的繁荣。我们会跟本地不动产公司合作得帮助您。

再说,沿着您的希望我们提供柔软的服务。

Niseko Trading

Niseko Trading presents investment opportunities that are supported by Niseko Resort Holdings

81 136 25 4229 International

0136 25 4229 Inside Japan

Kita 1, Nishi 1 Chome 11 Kutchan-cho, Abuta-gun Hokkaido, Japan